Diccionari anglès-català: «down under»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «down under»

anglès → català

down under adv 

  1. a Austràlia | a Nova Zelanda
Exemples d’ús (fonts externes)
Then, however, Celia’s mother broke down under the strain and died. Aleshores, però, la mare de Cèlia es va deixar vèncer per l’esgotament i va morir.
Font: Covost2
Changeable trump Another card is placed face down under the visible trump. Trumfo canviable Una altra carta es posa cara avall sota el trumfo visible.
Font: wikimedia
If the sun deck’s getting too hot, then head down under and enjoy the sights with air-con. Si la coberta del sol està fent massa calor, baixa i gaudeix de les vistes amb aire condicionat. Instruccions
Font: MaCoCu
I have to say, it wasn’t exactly what I had in mind for my first day down under. La veritat, no era exactament el que esperava trobar el meu primer dia a Austràlia.
Font: TedTalks
The one that burnt down under very Mysterious circumstances. El que es va cremar sota circumstàncies misterioses.
Font: OpenSubtitiles
Compliance with the personal data protection regulations: FUNDACIÓ GALA-SALVADOR DALÍ complies with all the requirements laid down under current regulations on personal data protection; all such data under our responsibility are processed in accordance with the legal requirements. Compliment de la normativa de protecció de dades: la FUNDACIÓ GALA-SALVADOR DALÍ, compleix tots els requisits establerts per la normativa vigent en matèria de protecció de dades personals, i totes les dades sota la nostra responsabilitat, són tractades d’acord amb les exigències legals.
Font: MaCoCu
The mandate of this conference will be decided in accordance with the procedures laid down under the Treaties. El mandat d’aquesta Conferència es decidirà de conformitat amb els procediments establerts en els Tractats.
Font: Europarl
The credit ceilings laid down under this agreement are also a very positive aspect for the Portuguese market. Els topalls màxims de crèdit establerts en aquest acord són també un element molt positiu per al mercat portuguès.
Font: Europarl
However, this property breaks down under certain circumstances. Tot i això, aquesta propietat es trenca sota certes circumstàncies.
Font: AINA
It can also walk upside down under branches. També pot penjar-se de cap per avall en les branques.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0